Akshay Anilal Sreeja
Doctoral Student in Creative Writing - Akshay’s thesis is entitled ‘The Bankruptcy of the Word: Linguistic Hybridity, Memory, and Dislocation in Indian Diasporic Poetry’.
Research Project Title:
The Bankruptcy of the Word: Linguistic Hybridity, Memory, and Dislocation in Indian Diasporic Poetry
Supervisors
- Prof Sinead Morrissey
- Dr Shalini Sengupta
- Prof Preti Taneja
Contact Details
Email: a.anilal-sreeja2@newcastle.ac.uk
Research Interests
- Contemporary Indian diasporic poetry
- Postcolonial literature and theory
- Linguistic hybridity and multilingual writing
- Diaspora, memory, home, and dislocation
- Translation, language, and the limits of representation
- Creative-critical writing and practice-as-research
- Experimental poetry and prose poetry
- Nationalism, cultural identity, and belonging
/filters:format(webp)/prod01/channel_3/mediav8/elll/images/pgr-profiles/Anilal.jpg)
Brief Outline of Research Project:
This practice-as-research project examines how contemporary Indian diasporic poetry negotiates the relationship between language, memory, displacement and postcolonial identity. Focusing on the work of Bhanu Kapil, Sujata Bhatt, and Meena Alexander, it explores how linguistic hybridity, multilingual expression, and the limits of language shape poetic representations of diasporic experience.
Combining close textual analysis with creative practice, the research will develop a critical framework for understanding the formal and linguistic strategies through which diasporic poetry articulates experiences that resist singular national, cultural, or linguistic identities. The creative component will involve the development of an original poetry manuscript informed by these critical and poetic traditions, exploring hybridity through code-switching, prose poetry, and experiments with poetic form.
Research Activity:
Publications
Research:
- Punishing ‘Presence’: Analysing the Prose Blocks of Claudia Rankine’s Citizen. The Voice of Creative Research, 8(2), 302–308. DOI: 10.53032/tvcr/2026.v8n2.32.
- Poetry for the People: The Counter-Cultural Significance of Malayalam Rap. Samyukta: A Journal of Gender and Culture, 3.2, July 2018. DOI: 10.53007/sjgc.2018.v3.i2.114.
Poetry Publications:
- Blooming; Pleasantries; I Sit Down to Explain My Poetry to Amma, Muse India
- Poem in which we are everything, The Passionfruit Review
- Prose Poem For My Turkish Barber, Gutter Magazine
- A Solicitation in Writing, to Be Burned Afterwards, The Blackbird Anthology
- Confessions in Red, The Apiary
- And Leave Me as I Leave You, The Honest Ulsterman
Placements and Funding
Newcastle University Overseas Research Scholarship (NUORS)
Conferences
- “The Cult of Masculinity and the Possibilities of Post-Traumatic Growth in Kumbalangi Nights,” Festival of Ideas, Christian College, University of Kerala, 2019.
- “Commercializing Counter-Cultures: A Study in Desi Hip-Hop,” Encountering the Reel: Film Subcultures and Countercultures, National Seminar Series, VTMNSS College, University of Kerala, 2019.
Research Groups
Newcastle Postcolonial Research Group
Outreach Projects
- Spoken-word Showcase, Loud Poets, Scottish Storytelling Centre, 2024.
- Poetry Reading with Manu Dash, Parvathy Salil, Mathrubhumi International Festival of Letters, 2025.
Academic Background:
- MA Poetry, Queen’s University Belfast, Seamus Heaney Centre, 2023. Distinction. Dissertation: Plastic Flowers, a full-length poetry collection exploring dislocation and memory.
- MA English Language and Literature, University of Kerala, 2020. First Class.
- BA English Language and Literature, University of Kerala, 2018.